Sessions

Create a session

Set the spoken language and the languages you translate into.

Source and target languages

The source language is what the speaker actually speaks. Target languages are what attendees can read. Pick the source carefully — an incorrect source language degrades everything downstream.

  • Choose only the target languages you truly need; fewer targets are easier to keep accurate.
  • Target languages can be hidden per screen later on the display, without changing the session.

New session

Configure languages for your live translation session.

Session title

Sunday Service

Source language

English (US)

Target languages

KoreanSpanishFrench

Session vocabulary

Grace Chapel, Pastor Kim, Ephesians 2:8
Create session
The new-session form — title, source language, targets, and optional session vocabulary.

Session vocabulary (optional)

When creating a session, you can add session vocabulary — extra names or terms for this event only. These are merged with your organization recognition vocabulary on the speaker dashboard.

Use session vocabulary for one-off guest speakers or event-specific terms. Keep recurring terms in Vocabulary on the dashboard so every session benefits.